Tôi Cần Sự Ghi Danh Bầu Cử Của Tôi Được Bảo Mật

Ở California, hồ sơ ghi danh cử tri của quý vị không được cung cấp cho công chúng. Tuy nhiên, luật tiểu bang cho phép một số người nộp đơn nhằm truy cập thông tin ghi danh cử tri không có sẵn cho công chúng. Để biết chi tiết về người có quyền truy cập, xin vào xem trang mạng của chúng tôi về quyền riêng tư.

Nếu việc chia sẻ thông tin ghi danh cử tri và địa chỉ của quý vị có thể khiến tính mạng của quý vị gặp nguy hiểm, quý vị có thể nộp đơn cho tình trạng ghi danh cử tri bảo mật thông qua lệnh của tòa thượng thẩm hoặc bằng cách ghi danh cho Chương Trình "An Toàn tại Nhà" (Safe at Home) của Tổng Thư Ký California. Quý vị cũng có thể yêu cầu sự ghi danh cử tri của quý vị được bảo mật thông qua tòa thượng thẩm.

Có hai cách để quý vị có thể đủ điều kiện tham gia vào Chương Trình An Toàn tại Nhà theo Tiêu Đề 1, Mục 7 của Bộ Luật Chính Quyền California:

• Căn cứ vào Chương 3.1 dành cho những người thực sự cố gắng để thoát khỏi bạo lực gia đình hoặc bị đe dọa, tấn công tình dục, rình rập, buôn người ,hoặc ngược đãi người lớn tuổi hoặc người trưởng thành bị phụ thuộc.

HOẶC

• Căn cứ vào Chương 3.2 dành cho dịch vụ cung cấp chăm sóc sức khỏe sinh sản, nhân viên, tình nguyện viên hoặc bệnh nhân. Kể từ năm 2020, Thống Đốc California đã ký một lệnh bao gồm viên chức y tế địa phương và viên chức y tế công cộng trong chương trình.

Những người ghi danh đã phê chuẩn sẽ được chỉ định một địa chỉ gửi thư đặc biệt, nơi họ sẽ nhận được tài liệu bầu cử và các lời nhắc bầu cử quan trọng, và thông tin cử tri của họ không xuất hiện trong bất kỳ danh sách nào, bao gồm danh sách tại Trung Tâm Bầu Cử và danh sách được cung cấp cho những người ghi danh đã phê chuẩn.

Thông Tin Liên Lạc của Chương Trình An Toàn tại Nhà

Trang Mạng: https://www.sos.ca.gov/registries/safe-home/ 

Điện Thoại Miễn Phí: (877) 322-5227 

Gửi Email: [email protected]. 

Nếu quý vị đã là thành viên của Chương Trình An Toàn tại Nhà và cần ghi danh lại hoặc cập nhật ghi danh cử tri của quý vị , vui lòng liên lạc với nhân viên Chương Trình để tìm hiểu cách thực hiện. Quý vị không nên ghi danh lại để bỏ phiếu trực tuyến hoặc thông qua bất kỳ phương pháp nào khác vì quý vị có thể mất sự bảo mật cử tri của quý vị .