Skip to main content

March 5, 2024 Presidential Primary Election Japanese

有権者登録

​有権者登録の締切り: 2024年2月20日      

  • 名前、支持政党の変更をするには、再登録が必要です。
  • 登録申請書を記入し、ご署名の上Registrar of Voters, Voter Registration Division, PO Box 611300, San Jose, CA 95161-1300 まで郵送してください。ファックスでの登録申請は受付けません。
  • 有権者登録に関するその他の情報

有権者登録の締切りが過ぎた場合は、有権者登録事務局、又は任意の投票センターにて、条件付き有権者登録 が出来ます。

郵便投票

全ての登録済有権者には、選挙日の29日前より郵便投票用紙が郵送されます。差替え投票用紙が必要な場合は、下記の郵便投票用紙申請書にて申請してください。

郵送による差替え郵便投票用紙の申請締切り: 2024年2月27日

郵便投票用紙申請書情報

郵送またはファックス: Registrar of Voters, Vote by Mail Division, PO BOX 611750, San Jose, CA  95161-1750. Fax: (408) 293-6002. 

2024年3月5日の大統領予備選挙の郵便投票用紙は、2024年2月5日の週より郵送が開始されます。

支持政党の無い有権者

支持政党無しで登録している場合、郵便投票用紙に大統領候補者は記載されていません。

大統領候補に投票するには、次の3つの選択肢があります。

  • 予備選挙にてアメリカ独立党、民主党、又は自由党に投票を希望する場合は、その政党の投票用紙を申請して下さい。再登録の必要はありません。
  • 任意の投票センターにても投票用紙を申請出来ます。所在地リスト及び受付時間は、こちらをご覧下さい。
  • 申請用紙はこちらです。郵便、電話、電子メール又はファックスにて申請して下さい。

Registrar of Voters
Vote by Mail Division
P.O. Box 49003
San Jose, CA 95161-9954

電話: (408) 299-VOTE 、又はフリーダイヤル866-430-VOTE
電子メール:  [email protected]
ファックス:  (408) 293-6002

  • 予備選挙にて緑の党、平和自由党、又は共和党に投票を希望する場合は、2024年2月20日までに再登録をして投票用紙を入手して下さい。
  • registertovote.ca.govより再登録をして下さい。
  • 支持政党の無い有権者がクロスオーバー投票を申請しない場合、大統領候補者が記載されていない予備選挙の投票用紙を受け取る事になります。